A practical workflow for localizing comic pages for global readers: clean source files, a glossary, layout-preserving translation, fitting text into bubbles, sound effects, reading direction and a final QA pass.